Vidro borossilicato DIN 7080: área de aplicação e limitações

O que a DIN 7080 descreve, por que 280 °C é uma característica do elemento e não do conjunto, e o que verificar na substituição.

Verificação técnica: 2026-11-04

Resposta curta

A DIN 7080 descreve vidros borossilicatos circulares temperados termicamente que operam sob pressão. A temperatura do vidro não é a temperatura do conjunto: as juntas e a montagem podem limitar mais.

Os valores da norma são de referência: a aplicabilidade do conjunto específico é confirmada pelo fabricante do visor.

O que diz a norma

A edição vigente DIN 7080:2025-05 descreve os elementos de vidro, na sua área aplicável, até 280 °C. O valor refere-se ao elemento de vidro em si.

Por que não se pode transferir os 280 °C para o visor

O conjunto inclui juntas, corpo e aperto. PTFE, EPDM, FKM e grafite têm tetos térmicos diferentes; o regime admissível do visor é definido pelo fabricante.

  • verifique a temperatura para cada material do pacote;
  • considere os regimes de curta duração: CIP, SIP, propagação com vapor;
  • considere o choque térmico: a variação brusca é mais perigosa que a temperatura absoluta.

Substituição do disco

Na substituição, use discos com conformidade confirmada com a DIN 7080 e dimensões coincidentes; um “vidro resistente ao calor” arbitrário sob pressão não é permitido.