DIN 28121 — visores de observação com desvio da carga do vidro

Visores circulares com transmissão do esforço contornando a placa de vidro (force shunt), frequentemente montados sobre flange preparado.

Verificação técnica: 2026-11-04 · Norma: din-28121, din-7080

O que é esta construção

A construção forma um quadro estrutural corpo–tampa, por isso o vidro fica protegido das cargas de aperto e dos deslocamentos térmicos; o visor é montado sobre flange preparado por conexão parafusada.

Isso é prático para substituição e manutenção: o disco é trocado sem desmontar o quadro estrutural, e as versões higiênicas são mais fáceis de limpar.

Características verificadas

Características verificadas — somente das fontes indicadas.
ParâmetroValorFonte
Modo de montagemsobre flange existenteValores sem fonte confirmada não são publicados na página.
Vidroborosilicate DIN 7080din-7080
Modo de transmissão da cargaflange force shuntdin-28121

Valores sem fonte confirmada não são publicados na página.

Corte do visor DIN 28121: base flangeada, quadro estrutural, vidro, juntas, tampa, fixaçãoF
Esquema ilustrativo do corte da DIN 28121, sem escala.

Construção e corte do visor

Corte ilustrativo: a configuração, as dimensões e o PN do produto específico são confirmados pelo fabricante.

  • Base flangeada

    é fixada por parafusos ao flange complementar do vaso.

  • Quadro estrutural

    corpo e tampa transmitem o esforço contornando o vidro.

  • Elemento de vidro

    o disco trabalha predominantemente na estanqueidade.

  • Juntas

    de contato com o meio e de compensação; materiais — pelo meio e pela temperatura.

  • Tampa

    garante a pré-compressão do pacote e a proteção do vidro.

  • Fixação parafusada

    pelo diâmetro do círculo de furos do flange complementar.

Montagem sobre flange existente

Antes da montagem, tome as dimensões reais do flange complementar: DN, diâmetro do círculo de furos, número e diâmetro dos furos, tipo da superfície de vedação. A coincidência de PN não garante a compatibilidade — todas as dimensões são verificadas.

O aperto é feito em cruz, com torque regulamentado; a sequência e o torque vêm da instrução do fabricante.

O que limita pressão e temperatura

Embora o vidro fique protegido pelo quadro, as condições admissíveis continuam definidas pelo conjunto: juntas, vidro, material e estado do flange. Não se pode transferir as características do vidro para o conjunto completo.

Um flange existente com defeitos na superfície de vedação ou com histórico de operação desconhecido exige verificação antes da reutilização.

A compatibilidade com o flange existente é confirmada pelo fabricante/projetista.

Vácuo, ciclos térmicos e esterilização são itens de verificação separados.

Não use o visor flangeado em um vaso com geometria de conexão não verificada.

Vidros e juntas

O elemento de vidro típico é o disco borossilicato conforme DIN 7080; a aplicabilidade do material de vidro específico é definida pela documentação do visor. As juntas — pelo meio e pelos regimes de limpeza (veja o material sobre as vedações).

Como escolher o DN

O DN do visor deve corresponder ao DN do flange complementar; o diâmetro visível é uma característica separada. Na seleção de um visor novo, considere tanto a janela livre quanto as dimensões da conexão.

Diferença em relação à DIN 28120

A DIN 28120 recebe a carga através do vidro e é montada por solda; a DIN 28121 — force shunt e montagem parafusada sobre flange. A substituição direta de um tipo pelo outro, sem verificação da conexão, não é permitida.

Perguntas frequentes sobre a DIN 28121

Por que a DIN 28121 é melhor para a manutenção?

O quadro estrutural alivia o vidro: a troca do disco e das juntas é feita sem desmontar o visor do vaso.

O visor DIN 28121 serve em qualquer flange PN16?

Não: são verificados o DN, o diâmetro do círculo de furos, os furos e a superfície de vedação do flange específico.

É preciso um vidro especial para force shunt?

O material e o tipo do vidro são definidos pela documentação do visor; a substituição arbitrária não é permitida.

Fontes