ホウケイ酸ガラス（硼ケイ酸ガラス）DIN 7080：適用範囲と制約
DIN 7080 が記述するもの、280 °C が組み付けではなくガラス要素の仕様である理由、交換時の確認事項。
短い回答
DIN 7080 は加圧で使用する丸型熱強化ホウケイ酸ガラスを記述します。ガラスの温度は組み付けの温度ではありません。ガスケットと取付がより強く制限する場合があります。
規格の値は参考値です。個々の組み付けの適用可否はユニットメーカーが確認します。
規格が定めること
現行版の DIN 7080:2025-05 は、適用範囲で 280 °C までのガラス要素を記述しています。この値はガラス要素そのものに関するものです。
280 °C をユニットへ転用してはいけない理由
組み付けはガスケット、本体、締結を含みます。PTFE、EPDM、FKM、グラファイトの温度上限は異なり、ユニットの許容モードはメーカーが決めます。
- パックの各材質について温度を確認する；
- 短時間のモードを考慮する：CIP、SIP、スチーム滅菌；
- 熱衝撃を考慮する：急激な温度変化は絶対温度よりも危険です。
ディスクの交換
交換には、DIN 7080 への適合が確認され寸法の一致するディスクを使用します。加圧用途への任意の「耐熱ガラス」は認められません。